Antoinette David-Weill et son neveu Maurice Lambiotte à Mareil-le-Guyon, projet