'Daft Jamie', James Wilson (1810–1828), One of the Victims of Burke and Hare